|
|
Термины и жаргон Интернета
Screen capture. Функция вашей коммуникационной программы, которая обеспечивает открытие файла на вашем компьютере и запись в него всего, что прокручивается на вашем дисплее во время соединения с хостсистемой.Server. Программа или компьютер с этой программой, которые могут автоматически распределять информацию или файлы под управлением сетевой ОС или в ответ на запросы пользователей (присланные посредством E-mail, переданных в режиме on-line). В сетевой архитектуре клиент-сервер - является мощным компьютером - источником информации и файловым сервером для всех других компьютеров - клиентов этой сети.
Server-side image-map. Карта-изображение, обрабатываемая на сервере. Весьма своеобразный элемент WWW-страницы, который представляет собой картинку с многочисленными ссылками, причем решение о том, какой URL соответствует какой области изображения, выбирается программой на WWW-сервере.
Shareware. Программы, которые бесплатно доступны в Сети. Если какая-нибудь такая программа понравилась и Вы ее используете, то Вы обязаны послать плату автору этой программы. Размер платы, имя и адрес автора находятся в специальном файле, распространяемом вместе с самой программой.
Shell. Интерпретатор команд, интерпретатор командного языка.
Shutdown. Завершение работы программы-сервера, обычно предшествующее выключению компьютера. Если какой-либо WWW-сервер имеется в DNS, но при этом Вам не отвечает, то возможно он находится именно в этом состоянии.
Sic. Латинское слово "так!". В контексте переписки в Usenet означает примерно следующее: "Нет, предшествующее слово или предложение не опечатка и не глупая ошибка (или она сделана преднамеренно) - это именно то, что я хотел сказать". Чаще всего используется при воспроизведении чужой ошибки или оговорки.
Signature. Постоянная часть сообщения - в Сети - подпись пользователя E-mail. Когда файл с расширением *.sig будет помещен в Ваш директорий на хост-системе, то его содержимое будет автоматически добавляться к любому отправленному Вами сообщению.
Sig quote. Какое-нибудь проникновенное, остроумное, шутливое высказывание, включаемое в Ваш .sig файл. В Fidonet оно помещается в поле Origin.
Signal-to-noise. Отношение сигнал / шум. Количество полезной информации в группе новостей. Часто используется для отрицательных оценок. Например, "Отношение сигнал / шум в этой телеконференции довольно низкое".
Simple Search. (На поисковых серверах) Простой запрос.
Site. Площадка. Первоначально - какой-либо объект в Internet (см. к примеру, ftp-site). Поскольку в настоящее время практически на все ресурсы Internet есть ссылка или им подобных, или на поисковых серверах, то в последнее время site иногда понимают (и переводят) как "ссылка", к примеру, в выражении "additional sites" -"дополнительные ссылки", или как синоним HTML-страницы. :В жаргоне означает WWW-сервер с точки зрения его содержания, к примеру, в вопросе "Как сделать хороший сайт?"
SLIP (Serial Line Internet Protocol). Дословно "Межсетевой протокол последовательного канала связи". Коммуникационный протокол, поддерживающий соединение с Internet через коммутируемый канал связи с помощью протокола ТСР/IР.
SMTP (Simple Mail Transport Protocol). Дословно "Простой протокол передачи почты". Протокол Internet, предназначенный для передачи письма по принципу "точка-точка", когда делается попытка установить с машиной получателя почты непосредственное соединение для того, чтобы в считанные минуты положить письмо в его электронный почтовый ящик. Это - основной способ отправки электронной почты в Internet, однако, реально при этом сообщение сначала кладется в почтовый ящик SMTP-сервера, а уже потом сервер при возможности передает послание адресату.
Snail Mail. "Улиточная почта", насмешливый термин, определяющей традиционную почтовую службу.
Snarky. Каждый может написать так называемый RFC, опубликовать в Сети и тешить себя надеждой, что из него вырастет стандарт. Это действие означает, что автор выразил свое мнение и просит остальных высказаться Snarky.
SOCKS. Стандартный протокол работы с брандмауэром (см.).
Spam. Сообщение, которое принудительно посылается подписчикам телеконференций с целью напомнить тематику дискуссионных списков (как правило это делается модератором телеконференции).
Substring. Фрагмент имени или ключевого слова при запросах на поисковых серверах WWW.
Subject. Специальная область заголовка электронного письма, в которой указана его тема, а иногда другая служебная или уведомительная информация.
Subject catalog. Тематический каталог. Поисковый сервер, где информация подготовлена в соответствии тематической иерархией.
Sysadmin. Системный администратор; человек который обслуживает сетевой компьютер или публично-доступный узловой сервер.
Sysop. Системный оператор. Некто, кто обслуживает электронную доску объявлений (BBS).
System halted. Отказ устройства или программы от дальнейших действий.
|
|
|
|